Every year from March through May, male sage grouse come to communal mating grounds, or leks, to show off their moves.